Restauratie Patio de los Leones onderscheiden

De restauratie van de Patio de los Leones (de Leeuwenhof) met het wereldberoemde fontein in het Alhambra in Granada is onderscheiden door Europa Nostra met de EU Prijs voor Cultureel Erfgoed in de categorie Conservering. Tien jaar lang is er door een team van vakmensen gewerkt aan het herstel van de zwaar aangetaste leeuwen die het font van het fontein ondersteunen. Zowel het fontein en de patio zijn teruggebracht in hun oude glorie. De onderscheiding onderschrijft de geraffineerde restauratie van dit uitzonderlijke monument. Een langdurig project dat niet alleen de restauratie van de leeuwen en het fontein behelsde, maar ook de renovatie van het gehele gecompliceerde watersysteem en de bestrating van de patio betrof. Het prachtige binnenhof vormt nu weer het glorieuze hart van een van de belangrijkste Nasriden paleizen van het Alhambra.

De Patio de los Leones is het hoogtepunt van de Nasriden architectuur van de 13e tot het eind van de 15e eeuw. Het beroemde fontein in het Palacio de los Leones werd gebouwd onder opdracht van Muhammad V tussen 1362 en 1391 en heeft een opvallende decoratieve rijkdom.

Het renovatie van het watersysteem was nodig om de geïntegreerde fonteinen weer volledig te laten werken en met de nieuwe bestrating van wit marmer uit Macael (Almería) werd de originele vloer hersteld. Hierdoor is de doelstelling om de historische authenticiteit te zekeren gehaald en kan het publiek met volle teugen genieten van deze magische ruimte.

10 basistips voor de Feria de Abril Sevilla

Als je tijdens een bezoek aan Sevilla de Feria de Abril ontdekt en je dit massale en spectaculaire feest ontspannen wil meemaken, zijn hier 10 basistips.

1. Ken de geschiedenis van de Feria voordat je het feestterrein El Real betreedt. De Feria begon als een vakbeurs voor veehandelaren in de tweede helft van de 19e eeuw. Na verloop van tijd overheersten de begeleidende festiviteiten de landbouwactiviteiten, totdat deze geheel verdrongen werden.

2. Er zijn 16 casetas (wit met rood of groen gestreepte tenten) met gratis entree. Vraag bij de informatiepunten waar deze zijn. De meest drukke ligt tegenover de grote toegangspoort van het feestterrein.

3. De sfeer overdag en 's avonds is verschillend op de Feria. De paarden en rijtuigen mogen na 20.00 uur niet meer het terrein op en de jeugd neemt El Real over.

“De paarden en rijtuigen moeten om 20.00 uur van het terrein zijn”

4. Draag comfortabele schoenen en maak je niet druk als ze vies worden. De straten zijn bedekt met een gele grondsoort die Albero heet. Het neemt regenwater beter op, maar de okerkleurige modder zit overal op je schoenen. Maak je niet druk, dat hoort er nu eenmaal bij.

Kustlijn Spanje onder druk

De drukke kust van Pedregalejo en El Palo in Málaga

In 1988 werd de Kustwet aangenomen ter bescherming van de Spaanse stranden. De Partido Popular van Premier Mariano Rajoy wil de bestaande wetgeving nu aanpassen en heeft een aantal wijzigingen opgemaakt. De auteurs van de huidige wet waarschuwen dat de kustlijn hierdoor groot gevaar loopt. Volgens juridische experts zijn de voorgestelde wijzigingen dubbelzinnig en open voor interpretatie en ontstaat er ruimte voor bebouwing van de laatste kilometers kust die niet zijn ontwikkeld. Een 80 meter brede strook aan de stranden en langs de kust raakt onbeschermd en laat ruimte voor herindeling van grote stukken land en staat gebruik door bewoning toe.

De uiteindelijke beslissing voor de ontwikkeling van kustgebieden komt te liggen bij de gemeenteraden en heeft toestemming nodig van regionale overheden.  De gemeentes nemen het niet altijd even nauw met beslissingen, waardoor de geschiedenis zich lijkt te gaan herhalen. Er kan ad hoc beleid worden gevoerd, met kans op chaos en willekeur.

Op basis van de huidige wet zijn de gebouwen van  voor 1988 in beschermde gebieden onderhavig aan strenge regels en voorschriften.  Echter bestaan er volgens ramingen van het Ministerie van Milieu ongeveer 250.000 illegale bebouwingen aan de kust. Door de vernieuwing van de wet worden deze gebouwen gelegaliseerd. Bovendien wordt het veel eenvoudiger aan te tonen voor grondeigenaren dat er voor 1988 een gebouw aanwezig was ter grootte van een derde deel van het betreffende perceel, waardoor (her)bouw wordt toegestaan. En welke gemeenteraad gaat bewijzen dat dat 25 jaar geleden niet zo was? Het zou zelfs zo kunnen zijn dat aanvragen die niet binnen 18 maanden worden beantwoord automatisch worden goedgekeurd.



BRON: EL PAÍS

Paarden in Spanje van statussymbool naar slachtvee

De crisis in het getergde Spanje laat ook zijn sporen na in de hippische wereld. Veel paardenfokkers zitten met de handen in het haar, want hun duur gefokte dieren zijn aan de straatstenen niet kwijt te raken. In de jarenlange geschiedenis van de paardenfokkerij in Spanje zijn dergelijke tijden niet eerder voorgekomen. Zelfs zeer ervaren fokkers zijn gedwongen hun met veel zorg grootgebrachte viervoeters voor een grijpstuiver van de hand te doen. Derde generatie fokker Alberto Martín heeft de afgelopen twee jaar 50 van zijn 70 geliefde merries noodgedwongen moeten verkopen voor slechts € 300 per stuk. Dat was alles wat het slachthuis er voor over had.

Een aantal van deze dieren heeft hem tot € 18.500 gekost toen hij deze kocht vóór 2008, de start van de financiële crisis. Helaas is het economisch meer verantwoord de dieren voor een habbekrats op te offeren bij de slager, dan te blijven betalen voor het onderhoud van paarden die toch niemand wil. Paardenfokken heeft altijd zijn moeilijkheden gehad, maar dit is in zijn familiegeschiedenis nog nooit voorgekomen.

Naast het paardenvleesschandaal met betrekking tot de etikettering en ingrediënten in het voedsel binnen Europa, ontvouwt zich een heel nieuw drama in het land van paardenliefhebbers - de toenemende slacht van paarden die niemand wil hebben of zich kan veroorloven.

Pablo Picasso - het leven van een genie in beeld

  PENSEELSTREKEN UIT HET LEVEN VAN EEN GROOTS KUNSTENAAR  

[18 foto's]

Pablo Picasso (1881-1973) - El artiste malagueño
(AFP)

Picasso op 15-jarige leeftijd
(Fundación Picasso Casa Natal l Málaga Archivo ABC)

Picasso op 24-jarige leeftijd
(Ricardo Canals ABC)

Picasso samen met Fernande Olivier (geliefde en muse van de kunstenaar) en Ramón Reventós in de «Guayaba» (1902)
(Archief ABC)